
Jedna ulewa i… masz basen, chociaż nigdy go nie planowałeś. Woda z dachu sąsiada przelewa się przez ogrodzenie, a przebudowany przez niego trawnik stał się zjeżdżalnią dla błotnej powodzi. To nie tylko dyskomfort — to realne ryzyko szkód w ogrodzie, izolacji fundamentów i nawierzchniach. Dobra wiadomość: w polskim prawie obowiązuje prosta zasada — nie wolno zmieniać stosunków wodnych na swoim gruncie ze szkodą dla sąsiada. Ten tekst tłumaczy, co to znaczy w praktyce i jak krok po kroku doprowadzić do przywrócenia normalności.
W praktyce to m.in. (1) zrzut wody z rynien na pas przy granicy i kierowanie jej na niższy teren sąsiada, (2) podniesienie poziomu terenu, które powoduje przyspieszony spływ powierzchniowy na zewnątrz działki, (3) zamurowanie rowków/odpływów, przez co woda nie ma gdzie wsiąkać, (4) uszkodzenie lub odcięcie drenażu, co „cofa” wodę na grunty sąsiednie. Przepisy mówią jasno: nie wolno ani zmieniać kierunku i natężenia odpływu wód opadowych/roztopowych ze szkodą dla sąsiadów, ani odprowadzać wód i wprowadzać ścieków na grunty sąsiednie. Jeżeli skutki zmian są szkodliwe, wójt/burmistrz/prezydent może wydać decyzję nakazującą przywrócenie stanu poprzedniego lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom.
Najpierw spróbujcie ugody: pokaż sąsiadowi skutki (zdjęcia po ulewie, film z kierunkiem spływu), zaproponuj rozwiązania: studnia chłonna, skrzynki rozsączające, rynny zakończone w obrębie jego działki, korytarz chłonny z żwiru i roślin. Wiele spraw kończy się na etapie „ojej, nie wiedziałem”. Jeśli to nie działa, złóż wniosek do gminy (wydział ochrony środowiska) o rozstrzygnięcie sprawy w trybie Prawa wodnego. Wniosek powinien opisywać, na czym polega zmiana, kiedy się ujawniła, jakie szkody powoduje i jakie dowody dołączasz (mapka, zdjęcia, nagrania). Gmina może przeprowadzić wizję lokalną i — jeśli potwierdzi naruszenie — wydać decyzję z terminem na wykonanie prac i ewentualną groźbą egzekucji administracyjnej.
Po stronie sprawcy: odprowadzenie wody w granicy własnej działki (studnie chłonne, skrzynki rozsączające, drenaż opaskowy, muldy chłonne), odpowiedni spadek terenu (od budynku i od ogrodzenia), przerwanie nielegalnych „rynien” w kierunku sąsiada. Po stronie poszkodowanego: rabaty chłonne przy ogrodzeniu, opaski żwirowe, podniesienie krawędzi trawnika od wewnątrz (tak, by nie tworzyć „muru” na granicy), kontrola własnych odpływów. Pamiętaj: podłączanie rur spustowych do kanalizacji deszczowej lub ogólnospławnej to inna historia — często wymaga zgody i opłat; nie rób tego „na dziko”.
Prawo wodne dopuszcza ugodowe ustalenie zmian stanu wody na gruntach, jeśli nie szkodzą innym. Przykład: sąsiad planuje zbiornik retencyjny przy granicy, Ty — żwirowe zagłębienie po swojej stronie; razem minimalizujecie spływ i macie spokój. Ugoda ma sens, gdy obie strony coś robią i chcą to sformalizować. I ważne: ugodę zatwierdza wójt/burmistrz/prezydent — bez tego to tylko dobre chęci na kartce.
Dokumentuj każdy epizod: godzina/ulewa, zdjęcia i film z kierunkiem spływu, szkody (np. podmyte rabaty, stojąca woda przy fundamencie), korespondencja z sąsiadem (SMS/e-mail). Unikaj ingerencji w cudzą działkę (np. odcinania rur „na własną rękę”). Nie rób też „odwetu” — budowanie wałów na granicy często pogarsza sytuację i może obrócić się przeciwko Tobie, gdy woda cofnie się i uszkodzi Twoje nawierzchnie.
„Dzień dobry! Po ostatnich opadach woda z Państwa rynny spływa do naszego ogrodu (w załączeniu zdjęcia). Czy możemy wspólnie poszukać rozwiązania — np. studni chłonnej albo skrzynek rozsączających? Jeśli trzeba, chętnie dorzucimy się do kosztów materiałów, byle przestało nas zalewać.”
Diagnoza (skąd woda wpływa), dokumentacja (zdjęcia/filmy), propozycja ugody (techniczne rozwiązania), wniosek do gminy (gdy brak reakcji), tymczasowe zabezpieczenia u siebie (rabaty chłonne, opaski, deszczówka), kontrola legalności podłączeń.
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001087 — Prawo wodne: obwieszczenie o tekście jednolitym z 10.07.2024 r.; podstawa do art. 234–235. ISAP.
https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20170001566/U/D20171566Lj.pdf — Prawo wodne (tekst ujednolicony — PDF; m.in. art. 234: zakaz zmiany stosunków wodnych; art. 235: ugoda i jej zatwierdzenie). Oficjalny PDF.
https://lexlege.pl/tt/art-234/ — Przegląd treści art. 234 Prawa wodnego (streszczenie i brzmienie). Serwis prawniczy.
https://bip.radom.pl/ra/zalatw-sprawe/ochrona-srodowiska-roln/13379,Rozstrzyganie-spraw-dotyczacych-zmiany-stanu-wody-na-gruncie.html — Przykładowa procedura gminna: wniosek, decyzja, termin. BIP Radom.