Biblia – co musisz o niej wiedzieć?

Niezależnie od przekonań religijnych (lub ich braku), trzeba docenić walor literacki Biblii, czyli świętej księgi chrześcijaństwa. Biblia to nic innego jak zbiór tekstów o charakterze religijnym, moralizatorskim, prorockim, ale też historycznym, które przez wieki miały – i wciąż mają – istotny wpływ na nasze postrzeganie świata. Co warto wiedzieć o Biblii? Po kilka ciekawostek zajrzyj do naszego artykułu.

Struktura

Biblia dzieli się na dwie główne części, mianowicie:

1. Stary Testament – obejmuje teksty judaizmu i chrześcijaństwa, zawiera historię stworzenia świata, przymierza Boga z Izraelem, prawa, psalmy i proroctwa.
2. Nowy Testament – opisuje życie i nauczanie Jezusa Chrystusa, działalność apostołów i początki Kościoła chrześcijańskiego.

Liczba ksiąg w Biblii katolickiej wynosi 73 (46 Starego i 27 Nowego Testamentu). Co ciekawe, w wersji protestanckiej tych ksiąg jest 66, a w wersji hebrajskiej (Tanach) tylko 24.

Najważniejsze księgi Biblii

Jeśli możesz sobie pozwolić na przeczytanie tylko fragmentów Biblii, to niech to będą:

• Księga Rodzaju – opis stworzenia świata i pierwszych ludzi.
• Księga Wyjścia – historia Mojżesza i wyjścia Izraelitów z Egiptu.
• Psalmy – zbiór poetyckich modlitw i hymnów.
• Ewangelie (Mateusza, Marka, Łukasza, Jana) – relacje o życiu, śmierci i zmartwychwstaniu Jezusa.
• Apokalipsa św. Jana – księga prorocka opisująca koniec świata.

Tłumaczenia

Biblia pierwotnie została spisana w trzech językach: hebrajskim, aramejskim i greckim. Później została przetłumaczona, a najważniejsze translacje to:

• Septuaginta (LXX) – pierwsze tłumaczenie Starego Testamentu na grekę.
• Wulgata – tłumaczenie Biblii na łacinę dokonane przez św. Hieronima.
• Biblia Króla Jakuba – jedno z najważniejszych tłumaczeń na język angielski.
• Biblia Tysiąclecia – najpopularniejsze tłumaczenie na język polski.

Po Biblię warto sięgnąć nawet wtedy, gdy zawarte w niej treści nie mają dla Ciebie znaczenia pod względem stricte religijnym. To wartościowa lektura, niosąca ze sobą uniwersalne wartości moralne, interesująca również ze względów historycznych.