
Po instalacji Ugamelii czasami zamiast polskich liter znajdziesz krzaczki (litery polskie zastąpione innymi dziwnymi znaczkami).
Aby temu zaradzić edytujemy plik tech.mo. Szukamy w nim polskich liter i zastępujemy je specjalnymi encjami UTF
| Polski znak | Encja UTF |
| ą |
š |
| ę |
ę |
| ó |
ó |
| ł |
ł |
| ś |
œ |
| ż |
ż |
| ź |
Ÿ |
| ć |
ć |
| ń |
ń |